Expressions contenant le mot voix off
-
à mi-voix adverbe complexe - D'une voix faible, à voix basse.
-
à pleine voix adjectif - Avec toute la puissance de la voix.
-
avoir de la voix - Avoir une voix naturellement belle et forte.
-
avoir des larmes dans la voix - expressionParler d'une voix émue.
-
avoir droit, avoir voix au chapitre - expressionAvoir autorité pour se faire entendre, pour peser sur une décision.
-
avoir une voix de crapaud - expressionDésagréable.
-
à voix basse - (sur l'échelle des sons)(par ext.)D’une voix douce, sans élever le ton.
-
à voix haute - (sur l'échelle des sons)(par ext.)D’une voix nette, bien perceptible.
-
(voix de) basse - Voix d’homme la plus grave, apte à chanter les parties basses.
-
des voix dissonantes - fig.Qui expriment un désaccord, une opposition.
-
de vive voix locution grammaticale - En parlant directement à l'intéressé, oralement.
-
donner de la voix - (par anal.)Aboyer, en parlant d'un chien;(par anal.)fig.parler fort, se faire entendre.
-
entendre des voix - Avoir des hallucinations auditives.
-
éraillement de la voix nommasculin - État d'une voix rendue rauque, voilée.
-
être, rester sans voix - (chez l'être humain)Aphone, muet;(chez l'être humain)stupéfié, interdit.
-
être en voix - En mesure de bien chanter.
-
extinction de voix nomféminin - fig.Perte temporaire plus ou moins complète de la voix.
-
grosse voix adjectif - Voix grave et forte.
-
mettre ses mains en porte-voix - En cône autour de la bouche.
-
percher sa voix verbetransitif direct - fam.(par anal.)fig.Forcer sa voix dans un registre aigu.
-
port de voix nommasculin - Passage d’un son à un autre effectué de manière graduelle, imperceptible.
-
porte-voix nommasculininvariable - Appareil de forme conique qui sert à amplifier et à diriger la voix.
-
poser sa voix verbetransitif direct - mus.Émettre des sons justes, clairs, sans forcer le volume de la voix.
-
prêter sa voix à qqn verbetransitif direct - Parler pour lui.
-
report des voix nommasculin - polit.Dans une élection à plus d’un tour, action de voter au second tour pour un autre candidat que lors du premier tour.
-
s'éclaircir la voix, la gorge verbepronominal - Se racler la gorge pour que la voix soit plus claire, plus nette.
- fam.
sous-off abréviation lexicalesous-officier - Gradé auxiliaire d'un officier, dont le grade se situe directement au-dessus des militaires du rang dans certaines armées de terre et de l'air.
- ⊗
spin-off nommasculin - Essaimage.
- Entreprise dérivée.
- Entreprise essaimée.
- Entreprise issue de l'essaimage.
-
une voix flûtée - Douce et claire.
-
une voix vibrante - Forte, sonore, chargée d'émotion, d'exaltation.
-
un filet de voix - fig.Une voix à peine audible.
-
voix nomféminin - (chez l'être humain)Son, ensemble de sons produits par les vibrations des cordes vocales;(chez l'être humain)faculté d'émettre ces sons.
- Aptitude à émettre des sons modulés, à chanter;ensemble des sons émis.
- Étendue des notes que peut donner la voix d'un chanteur, d'une cantatrice.
- Partie vocale ou instrumentale dans une composition musicale.
- La voix, en tant qu'organe de la parole;parole.
- Parole exprimant un avertissement, un avis, un ordre.
- Personne qui parle, qui chante.
- (par anal.)Son produit chez les animaux par l'appareil buccal ou un autre organe.
- littér.(par anal.)Bruit, son.
- fig.Appel intérieur ressenti par la conscience et qui pousse à l'action ou en détourne.
- fig.Expression d'une opinion, d'un sentiment.
- fig.Droit d'exprimer son opinion au cours d'une délibération, dans un scrutin.
- fig.Expression de l'opinion, lors d'un vote, d'une élection;fig.vote, suffrage.
- gramm.Forme que prend le verbe suivant que l’action est accomplie ou subie par le sujet.
-
voix blanche - Sans timbre.
-
voix cassée - personnesspécialtDevenue rauque.
-
voix caverneuse - cour.Sourde et rude, sépulcrale.
-
voix céleste - littér.Registre de l'orgue aux sons doux et voilés.
-
voix consultative - Droit de donner son avis mais non de voter.
-
voix d'outre-tombe - (dans des mots composés)Grave, profonde, sépulcrale.
-
voix de crécelle - fig.Voix aiguë, criarde, désagréable.
-
voix délibérative - Voix d’une personne qui a qualité pour voter.
-
voix de poitrine - (siège de la voix)Voix de registre grave.
-
voix de rossignol - (par compar.)Claire, harmonieuse.
-
voix de stentor - Voix forte et puissante.
-
voix de tête - Voix de registre aigu;(par ext.)voix aiguë et forte.
-
voix du sang - Affection instinctive entre les membres d'une même famille.
-
voix écorchée - fig.Éraillée.
-
voix éraillée - Rauque.
-
voix fluette - Qui manque de puissance.
-
voix haut perchée - fig.Aiguë.
-
voix mouillée - Troublée par les larmes, l'émotion.
- ⊗
voix off nomféminin - Voix hors champ.
-
voix (bien, mal) posée - mus.Voix (bien, mal) contrôlée, capable (ou non) d’émettre des sons fermes, justes dans toute son étendue.
-
voix prépondérante - Qui l'emporte en cas de partage des voix.
-
voix profonde - abstrait(par ext.)Grave.
-
voix qui traîne - (sujet chose)fig.Qui s’étire.
-
voix rocailleuse - fig.Rauque, dure, saccadée.
-
voix sèche - (par anal.)Voix nette, aux sonorités un peu tranchantes.
-
voix sépulcrale - Grave, sourde, qui semble venir de la tombe.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots voix, off, sous-officier, sous-off, spin-off, consultatif, délibératif, cassé, caverneux, céleste, écorcher, éraillé, fluet, gros, porte-voix, portevoix, prépondérant, mouillé, rocailleux, sépulcral, sec, profond, blanc, Blanc, crécelle, dissonant, à, mi-voix, bas, basse, extinction, flûté, fluté, plein, port, poser, outre, perché, percher, report, rossignol, stentor, traîner, trainer, vibrant, vibrante, haut, haute, poitrine, sang, tête, éraillement, filet, posé, crapaud, éclaircir, prêter, chapitre, larme dans Usito.
- Chercher les mots voix, off, sous-officier, sous-off, spin-off, consultatif, délibératif, cassé, caverneux, céleste, écorcher, éraillé, fluet, gros, porte-voix, portevoix, prépondérant, mouillé, rocailleux, sépulcral, sec, profond, blanc, Blanc, crécelle, dissonant, à, mi-voix, bas, basse, extinction, flûté, fluté, plein, port, poser, outre, perché, percher, report, rossignol, stentor, traîner, trainer, vibrant, vibrante, haut, haute, poitrine, sang, tête, éraillement, filet, posé, crapaud, éclaircir, prêter, chapitre, larme dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
- 1.bas
- 2.basse
- blanc
- cassé
- caverneux
- chapitre
- consultatif
- crapaud
- crécelle
- céleste
- dissonant
- délibératif
- extinction
- 1.filet
- fluet
- flûté
- gros
- haut
- larme
- mouillé
- 1.outre
- percher
- perché
- plein
- poitrine
- 2.port
- porte-voix
- poser
- posé
- profond
- prépondérant
- prêter
- report
- rocailleux
- rossignol
- sang
- 1.sec
- sous-officier
- spin-off
- stentor
- sépulcral
- traîner
- tête
- vibrant
- voix
- voix off
- à mi-voix
- éclaircir
- écorcher
- éraillement
- éraillé
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
.
Recherches associées
